►
Le risque
►
Puis vint l’instant
où
pour le bourgeon
le risque
de l’éclatement
devint moins douloureux
que le risque
de ne jamais éclore
►
Risk
►
And then the day came
when the risk
to remain tight
in a bud
was more painful
than the risk
it took
to blossom
►
Anaïs Nin
►
